[Convert] Chúng ta cũng phải thật tốt – Chương 14: Cảm giác lạnh chất đầy ký ức thành phố

Chúng ta cũng phải thật tốt
Chương 14: Cảm giác lạnh chất đầy ký ức thành phố
Converter: Shin (chungtolabengoan)


Tô Vũ Dương vừa thay một bộ quần áo, liền đi ra khỏi Triệu Vũ khu nhà ở. Nàng nặng nề thở ra một hơi, nhìn trong xanh bầu trời bay mấy đóa hoa tự do bất định Bạch Vân, bị ánh mặt trời chiếu sáng chính là như thế chướng mắt. Nàng đi đến trạm, xe buýt đã tới rồi. Bề bộn mang phức tạp tâm tình chen lấn lên xe, xe đi qua không đến hai trạm, điện thoại lại vang lên. Tô Vũ Dương khó khăn từ túi xách trong lấy điện thoại di động ra, vừa nhấn nút trả lời, liền truyền ra mary người kia giết giống như heo tiếng rống giận dữ: “Tô Vũ Dương, ngươi làm gì thế hả? Chết đi nơi nào vậy? Quá mặt trời đều lớn như vậy —— ”

Tô Vũ Dương bên cạnh tất cả mọi người im lặng nhìn nàng, nàng vội vàng xin lỗi lúng túng cười, lại hạ giọng, cường tiếu đối với mary từng chữ từng câu nói: “Đại tiểu thư của ta, ngươi có thể đem ngươi giọng đáp xuống thấp một chút, giảm bớt ô nhiễm a. Ta liền lập tức đi đến.”

Tô Vũ Dương vừa mới vào ban biên tập, mary đi phía sau liền tiến vào, sắc mặt u ám, thấy Tô Vũ Dương chỉ không ngừng thở dài. Lấy tay ôm cổ của nàng, gượng ép cười nói: “Sao trễ như thế mới đến a? Đi, ngươi cô ta còn chưa ăn ăn sáng đâu rồi, theo ta đi ăn sáng!”

Tô Vũ Dương đã bị nàng hững hờ đẩy đến công ty bên cạnh quán ăn nhỏ, quán ăn nhỏ bà cô mặc tạp dề càng không ngừng mời chào khách, thấy họ đã đến, vội vàng cười chạy ra đón chào: “Hai vị ăn chút gì đó?”

Mary và Tô Vũ Dương lựa chọn gần cửa sổ hộ cái bàn, mary gọi một tô cháo trứng muối thịt nạc. Rất nhanh bà cô liền đem một tô bốc hơi nóng cháo trứng muối thịt nạc bưng đã đến mary trước mặt, liền đi mời đến những khách hàng khác rồi. Tô Vũ Dương chờ nàng mở chuyện, mary nhưng chỉ là một mực ăn cháo. Tô Vũ Dương cũng nhịn không được nữa: “Không phải, mary, ngươi hôm nay chỗ nào tức giận phải không? Ngươi một mực giữa trưa kéo ta tới với ngươi húp cháo? Công ty có nhiều chuyện như vậy —— ”

Mary trong tay thìa lập tức ngừng, chính mắt thấy nàng, thản nhiên nói: “Chính là để ngươi theo giúp ta húp xong bát cháo a!”

Lại nhìn mắt ngoài cửa sổ, sau đó đem ánh mắt dời về phía này chén bốc hơi nóng cháo trứng muối thịt nạc, kéo ra cái liếc tự giễu dáng tươi cười: “Ta muốn từ chức, coi như là nhân tiện cho ta thực hành đi!”

Sau đó, tiếp tục húp lên cháo, không có phát ra một chút tiếng vang, Tô Vũ Dương về sau mới phản ứng tới, im lặng một lát trần nhà, mới cười hỏi nàng: “mary, ngươi hôm nay có phải chưa uống thuốc a? Nếu không ta dẫn ngươi đi bệnh viện xem?”

“Không với ngươi nói giỡn, ta là rất nghiêm túc!” mary con mắt chăm chú khóa lại trên mặt của nàng, sau đó lại tiếp tục húp cháo.

Tô Vũ Dương nụ cười trên mặt lập tức không còn. Bất an hỏi: “Làm sao vậy? Tại sao đột nhiên muốn rời khỏi?”

“Bởi vì nó vô nghĩa rồi!” mary buông thìa, rút ra mấy tấm giấy lau miệng, qua loa lau ngoài miệng sót lại hạt gạo, sau đó cửa đối diện bên ngoài vội vàng bà cô gọi: “Cô ơi, tính tiền!”

Người kia bà cô nghe xong câu này, liền lập tức tới đây. Cười ha hả thu xong tiền rồi rời đi. Mary một mình dẫn đầu rời khỏi quán cơm, sau đó đi ra hai bên bờ khô cạn cây cối trong gió rét không ngừng lung lay đường đi, gặp được đường đi bên cạnh đang bán nhỏ vật phẩm trang sức một vị lão bà bà, người kia bà bà hiền lành đối với mary cười nói: “Cô nương, đến lựa chọn đi. Chọn cái mình thích đấy!”

Mary ánh mắt hoàn toàn đã rơi vào một cái bĩu môi mở to hai mắt thật to tiểu Đào búp bê, bước chân không nhịn được liền dừng lại, nàng cầm trong tay vuốt vuốt, đối với Tô Vũ Dương trêu chọc nói: “Này, ngươi cảm thấy nàng có phải hay không rất giống ta? Không bằng ta mua cái tặng cho ngươi, làm kỷ niệm đi!”

Tô Vũ Dương một chút túm lấy trong tay nàng đào búp bê, nghiêm mặt nói: “Búp bê là không có trái tim đấy, ta không có thèm. Mary, ta cho ngươi để vài ngày nghỉ, chính ngươi trước hết điều chỉnh một chút, từ chức chuyện ta sẽ không để cho Diêu ca duyệt đấy!”

“Diêu ca?” mary trong miệng không nhanh không chậm lẩm bẩm, sau đó liền lạnh lùng nhìn xem nàng, đó là nàng từ chưa thấy qua mang theo hận ý ánh mắt. Mary cười lạnh nói: “Tô Vũ Dương, con mẹ nó ngươi bệnh tâm thần có phải hay không? Ngươi tại sao lúc nào cũng để ý nguyện của mình áp đặt đến trên thân người khác? Ngươi cho rằng ngươi thật vĩ đại lắm sao? Ngươi là Thánh Mẫu sao?”

Nói xong, cũng không quay đầu lại liền xoay người đã đi ra. Nàng bước chân thật gấp như vậy gấp rút, như là đang bỏ trốn xa rời gì đó, hoặc như là đang đấu tranh gì đó. Tô Vũ Dương hoàn toàn nhìn qua nàng càng lúc càng xa bóng lưng, cánh mũi bỗng chợt lạnh, một lạnh như băng viên bi lập tức biến thành một giọt trong suốt giọt nước.

Nàng ngẩng đầu, bầu trời mây nhỏ bé mà tinh tế trắng tinh hạt tuyết, xung quanh có người kêu lên vui mừng cảm xúc: “Trời ạ, rốt cuộc tuyết rơi!”

Bên cạnh nàng mắt nhìn qua, thật một cặp vợ chồng ôm ấp nhau từ bên cạnh nàng đi ngang qua, nàng lúc này mới ý thức tới, tuyết rơi. Vừa rồi còn là Đại Thái Dương, bây giờ liền tuyết rơi, nhưng vào tháng Giêng(*) ánh mặt trời nhìn ấm ôn hòa, thật ra nhưng không có phân nửa độ nóng.

(*) tháng Giêng được tính theo lịch Âm của trung Quốc (là tháng đầu tiên khi bước sang một năm mới), người Trung gọi là tết Nguyên Tiêu (và là tết Thượng Nguyên tại Việt Nam) là ngày lễ hội cổ truyền tại Trung Quốc.

Nàng quay người tâm tình nặng nề mà đi vào đám đông những người đi đường đường phố, vào tháng Giêng cái thành phố này dưới bầu trời đầy tuyết, lòng của nàng cũng có tuyết rơi, nàng tự giễu cười cười, lần này trong lòng tuyết dường như sẽ không dừng lại, dù cho cái thành phố này mai đây một luồng yếu ớt ánh nắng ấm áp phá tan nhiều tầng mây mù, phát ra tia sáng chói mắt. Trong lòng nàng lần đó tuyết cũng sẽ không có cái kia tia nắng ấm xuất hiện, chỉ có thể mặc cho tùy nó không ngừng rơi xuống không ngừng rơi xuống

[Convert] Chúng ta cũng phải thật tốt – Chương 13: Che giấu sự thật

Chúng ta cũng phải thật tốt
Chương 13: Che giấu sự thật
Converter: Shin (chungtolabengoan)


Triệu Vũ cũng không còn nổi giận, cười khẽ mấy tiếng, trong mắt nhưng là băng giá ngàn vạn, nhìn qua chắc chắn sẽ khiếp sợ. Hắn Đến sát Tô Vũ Dương tai vừa thản nhiên nói: “Vẫn không phải là bởi vì ngươi, là ngươi tự tay giết cái kia Triệu Vũ!”

Tô Vũ Dương nghe xong chuyện đó rút cuộc không nói lên lời, rượu cồn tác dụng càng lúc càng lớn, đầu của nàng cảm thấy càng ngày càng trầm trọng, tứ chi vô lực mềm nằm ở Triệu Vũ trong ngực. Lúc này, nơi cách đỉnh đầu cameras lộ ra theo xuống dưới, chỉ là bọn họ đều hoàn toàn không biết. Triệu Vũ lạnh lùng nhìn xem Tô Vũ Dương vô cùng thống khổ bộ dạng, thân thể lo lắng giãy dụa, trong miệng bất an nói thấy: “Đầu đau quá, đau đầu ”

Triệu Vũ về sau phát hiện Tô Vũ Dương dựa vào ngay trên người mình thân thể càng ngày càng nóng, lúc này mới không thể tin nhìn xem nàng. Cái này nữ nhân ngu ngốc, lại bị người hạ độc.

Hắn không nói thêm lời, một tay lấy toàn thân khô nóng Tô Vũ Dương ôm ngang lên, hướng quán bar bên ngoài đi đến. Tô Vũ Dương dường như đã có chút ít ý thức, bất an mà giãy dụa thân hình, đã là phản kháng: “Triệu Vũ, ngươi làm gì vậy? Ngươi muốn đem ta đi đâu? Đầu đau quá, đau quá!”

Triệu Vũ trong lòng mắng một câu ‘Chết tiệt ” thấy nàng vẫn không an phận, quát lạnh: “Câm miệng của ngươi lại, nếu không ta cho ngươi ném ra, ngươi tin hay không?”

Tô Vũ Dương cũng biết mình bị người hạ độc rồi, nàng cũng không không nghi ngờ Triệu Vũ sẽ thật sự vứt bỏ nàng mặc kệ, vì vậy liền ngoan ngoãn ngậm miệng lại, cố hết sức chịu đựng hiệu lực của thuốc ảnh hưởng. Triệu Vũ đem nàng đặt ở tay lái phụ lên, Tô Vũ Dương hai gò má ửng hồng, hai cánh tay bất an dắt cổ áo, một làn da thịt tuyết trắng liền xuất hiện ở Triệu Vũ trước mặt, Triệu Vũ vô cùng căm phẫn lái xe chạy về phía nhà trọ. khi Triệu Vũ trở về nhà trọ, để Tô Vũ Dương ôm vào trong ngực, lục lọi một đống chìa khoá, chuẩn bị mở cửa, Tô Vũ Dương bĩu môi: “Nóng quá, ta không chịu nổi! Nóng quá!”

Triệu Vũ dùng mặt cọ xát nàng người kia ửng đỏ nóng lên mặt, ôn nhu nói: “Ngoan, chúng ta đến nhà!”

Nói xong, liền một tay vội vàng mở cửa, liền thẳng đến phòng ngủ. Triệu Vũ để Tô Vũ Dương đặt ở thơm mát mềm trên giường, sờ lên nàng mềm mại tóc, trong giọng nói lại không tự chủ nhiều thêm vài phần cưng chiều: “Vũ Dương, thật tốt ngủ một giấc, nghe lời!”

Nói xong, liền đem bên cạnh chăn cho nàng đắp lên ở trên người, đang chuẩn bị lúc rời đi, Tô Vũ Dương lập tức dùng trắng muốt cánh tay ôm lấy cổ của hắn, như là ngay cầu khẩn: “Không cần đi, van cầu ngươi, đừng bỏ ta, đừng chán ta, ta không phải cố ý!”

Nói xong, liền khóc lên. Nàng lẩm bẩm nói nói ra: “Ta thích ngươi, Ta yêu ngươi, ta dường như phát điên yêu ngươi, ngươi tại sao phải chán ghét ta? Ngươi tại sao có thể nhanh như vậy thì có người con gái khác, ngươi đem ta coi ta là ai?”

Triệu Vũ cơ thể chợt trì trệ, lấy tay lau đi nàng người kia lê hoa đái vũ(*) vệt nước mắt, nàng rốt cuộc nói ra lời trong lòng của nàng, trong lòng của hắn lại có trước giờ chưa từng có thỏa mãn. khi nhìn xem người kia dần dần tiến gần môi mỏng lúc, Triệu Vũ liền né tránh, chưa từ bỏ ý định nhìn xem nàng; “Ngươi xem rồi ta, ngươi có biết không ta là ai? Ngươi thích người là ai?”

(*) Lê hoa đái vũ = ý nói nước mắt của người đàn bà đẹp

Tô Vũ Dương một tay phất lên, dùng tay chỉ hắn, ha ha cười ngây ngô: “Nói ta khờ, ngươi sao so với ta vẫn ngốc? Lâm Quân Hạo, ngươi như thế nào liền ngươi tên đều đã quên? Ta thích chính là ngươi Lâm Quân Hạo!”

Triệu Vũ nghe xong, đột nhiên thanh tỉnh, tay hung hăng mà hất ra nàng, quay người liền phải rời đi. Tô Vũ Dương vội vàng hai tay bắt được hắn, sốt ruột khóc ròng nói: “Lâm Quân Hạo, ngươi tại sao lại phải đi a? Ngươi không cần đi được không?”

Triệu Vũ lửa giận thiêu đốt, mặt khí trắng bệch, xoay người, gắt gao nhìn chằm chằm vào nàng, nghiến răng nghiến lợi nói: “Tô Vũ Dương, ngươi nhìn rõ ràng, ta không phải là Lâm Quân Hạo!”

Tô Vũ Dương kinh ngạc nhìn chằm chằm hắn vài phút, lại ha ha nở nụ cười: “Ngươi rõ ràng chính là Lâm Quân Hạo, tại sao không thừa nhận? Ngươi hóa thành tro ta đều biết. Ngươi biết không?” Giọng nói của nàng trong lại có oan ức tiếng khóc: “Ta vẫn luôn thích ngươi, dương gia mẫn đang là lúc ta lén lút thích ngươi, dương gia mẫn không có ở đây lúc, ta cũng thích ngươi, đã liền Triệu Vũ đối với ta tốt như vậy, ta cũng còn là ưa thích ngươi. Ngươi vì sao không thể chính muốn nhìn ta hả? Ta ngay phía sau ngươi.”

Triệu Vũ mặt sớm đã thật xanh mét rồi, hung hăng mà hất tay của nàng ra, quát lạnh nói: “Tô Vũ Dương, con mẹ nó chứ thật điên rồi, còn muốn thấy ngươi, vẫn lưu luyến thấy ngươi, mới có thể bị ngươi như vậy chà đạp!”

Tô Vũ Dương bị sợ hôn mê rồi, lẩm bẩm nói: “Quân Hạo, thực xin lỗi, ngươi đừng ác ta!”

“Lâm Quân Hạo, cả đời cũng sẽ không yêu ngươi. Hắn gặp ái thiên hạ tất cả mọi người, cũng sẽ không nhìn thẳng thấy ngươi Tô Vũ Dương liếc!” Dứt lời, liền hung hăng mà đẩy cửa mà đi.

Tô Vũ Dương một mình mơ mơ màng màng mà ngủ rồi, khi nàng mở mắt ra là lúc, phát hiện bầu trời sớm đã hiện ra tia sáng chói mắt, đầu của nàng như là nứt ra giống nhau, nặng nề cảm giác. Nàng đang phóng tầm mắt nhìn nhìn lại, một cái quen thuộc bóng lưng ngay bệ cửa sổ bên cạnh cô đơn hút thuốc lá, nàng không khỏi hỏi: “Triệu Vũ? Ta tại sao sẽ ở ở đây?”

Triệu Vũ xoay người, thấy nàng khẩn trương kiểm tra tự mình quần áo hoàn hảo không tổn hao gì về sau, mới thả lỏng thở ra một hơi. Triệu Vũ chẳng qua là cảm thấy buồn cười, trong mắt bão táp giăng đầy rồi lại thoáng qua rồi biến mất, cười lạnh nói: “Tô Vũ Dương, ngươi quá đem mình làm chuyện quan trọng mà rồi a! Bây giờ Triệu Vũ đối với ngươi chỉ có hận!”

Tô Vũ Dương nghe xong không nói gì, như là nhớ tới làm gì vậy dường như, đột nhiên kêu lên: “Nguy rồi, ta đi làm bị muộn rồi rồi!”

Nói xong, liền vội vàng từ trên giường đứng lên, quay người muốn đi, Tô Vũ Dương lại nhìn một chút những nếp nhăn kinh khủng quần áo, chột dạ cười nói: “Cái kia Triệu Vũ, có thể hay không lại làm phiền ngươi một chút. Giúp ta mua một bộ quần áo đi lên – ”

Tô Vũ Dương lời còn chưa nói hết, Triệu Vũ quát lạnh nói: “Ngươi cút cho ta! Không được ở trước mặt ta lúc ẩn lúc hiện!”

Tô Vũ Dương bĩu môi, cầm túi xách, liền rời đi. Triệu Vũ ánh mắt thâm trầm nhìn một chút Tô Vũ Dương bóng lưng rời đi, đợi nàng đóng cửa lại lúc, lấy điện thoại cầm tay ra, nói ra; “Để ta chuẩn bị của ta phu nhân quần áo, lại để cho xuống lầu Tô tiểu thư thay đổi một chút!”

[Convert] Chúng ta cũng phải thật tốt – Chương 12

Chúng ta cũng phải thật tốt
Chương 12: Gặp lại Triệu Vũ
Converter: Shin (chungtolabengoan)


Ngày hôm sau lúc tan việc, ban biên tập vì chúc mừng tạp chí lượng tiêu thụ bay lên bảy phần trăm, quyết định buổi tối tất cả mọi người tại ven biển ca khúc đài vui vẻ đoàn tụ một đường. Mary lái Tô Vũ Dương người kia chiếc ít xuất hiện mà xa hoa ô tô, trong miệng hừ không thành nói tiếng, Tô Vũ Dương liếc nàng một cái: “Chẳng phải ăn một bữa cơm sao? Còn cao hứng như vậy!”

“Cắt, không có cảm tình!” mary càu nhàu một câu, lại nhìn nàng một cái, im lặng nói, “Thiên cơ bất khả lộ(*)!”

(*) thiên cơ bất khả lộ = (tự sớt gu gồ)

Ô tô nhanh chóng xuyên qua đi lại chiếc xe cùng hai bên đường phố chiếu ra đủ mọi màu sắc đèn nê ông, lái vào một cái u tối ngõ hẻm. Mary tháo xuống dây an toàn, bất đắc dĩ nhìn Tô Vũ Dương liếc, nói ra: “Phía trước đường hơi hẹp, xe không vào được!”

Lại ẩn chứa tràn đầy lửa giận, đem dây an toàn quăng ra, phàn nàn nói: “Tiên sư bà ngoại nhà nó chứ, cũng không cần như vậy keo kiệt đi? Tìm thế này chuyển lệch địa phương!”

“Đi nhanh đi, bằng không thì ngươi đi liền thật sự mọi thứ Cũng không có.” Tô Vũ Dương nhìn nàng một cái, liền trực tiếp xuống xe. Hướng phía trước trước mặt đèn nê ông chiếu sáng nơi đi đến, mary thấy, vội vàng đi theo.

Hai người đến là lúc, phát hiện Mộc Thần, Diêu Bình bọn người đã đến. Tô Vũ Dương vừa mới vào ghế lô, liền chứng kiến Diêu Bình hướng nàng mỉm cười vẫy tay, ý bảo nàng qua. Không thể tưởng được mary không biết gì lúc nào từ Tô Vũ Dương bên người lẻn tới, cùng Diêu Bình chào hỏi cười đùa. Tô Vũ Dương thấy Diêu Bình dành thời gian cho việc khác hết cách, bất đắc dĩ nhún nhún vai liền ngồi ở ghế lô một cái góc nhỏ trên ghế sa lon, lấy điện thoại cầm tay ra xem websites, Diêu Bình thấy Tô Vũ Dương như thế, cũng chỉ có thể cùng mary một mặt nói giỡn, ánh mắt còn bất chợt mà nhìn lại.

Lúc này một người mặc màu đỏ nhạt đồ hàng len váy ngắn, trên mặt tỏa ra nhàn nhạt huân quần áo cây cỏ mùi nước hoa nữ tử ngồi ở Tô Vũ Dương bên cạnh, cười nói câu: “Tô Phó chủ biên sao thì một cái người?”

Tô Vũ Dương nghe xong giọng nói liền ngẩng đầu lên, thấy là khuôn mặt tươi cười đón chào Mộc Thần, trong tay nàng vẫn cầm lấy một ly u ám chất lỏng, đang ảm đạm dưới ánh đèn lộ ra sâu như vậy xa cách. Lại nghe Mộc Thần cười hỏi: “Tô Phó chủ biên không thường xuyên đến nơi này chơi đi? Còn là a di lo lắng tô Phó chủ biên bị đưa hỏng hả?”

“Mộc tổ trưởng, ta thực sự không thích hợp nơi này.” Tô Vũ Dương cười cười, cũng không che giấu.

“Tốt rồi tốt rồi, lần này tạp chí bán được tốt như vậy, tô Phó chủ biên không thể bỏ qua công lao. Ta Mộc Thần mời ngươi một ly!”

Tô Vũ Dương mỉm cười, cầm lấy đặt ở trên bàn trà chén rượu, sau đó uống một hơi cạn sạch. Mộc Thần gật gật đầu, liền xoay người đã đi ra. Lúc này, một đám nữ nhân giống như phát hiện đại lục mới dường như lao vụt tới, cầm lấy chén rượu, để Tô Vũ Dương vây vào giữa: “Tô phù hợp biên, ngươi đến uống ta đây chén!”

“Ngươi uống rượu của nàng, không thể không uống rượu của ta!”

“Tô phó biên —— ”

Tô Vũ Dương cảm thấy tất cả đều giống như Ma quỷ, ngay bên tai nàng không ngừng mà vang lên. Nàng hô một câu ‘Ngừng —— ” lập tức bốn phía đều an tĩnh lại. Nàng lại chịu đựng một đám vui vẻ: “Hiếm thấy mọi người xem được rất tốt ta Tô Vũ Dương, rượu này, ta uống!”

Hơn mười cốc bia vào trong bụng, Tô Vũ Dương cảm giác mặt rất nóng, nàng thật ra không phải là uống tốt rượu, cũng không thích tham gia loại này xã giao, Là trọng yếu hơn thì không muốn thấy có ít người giả dối phải chết gương mặt. Nàng cảm giác được bản thân càng ngày càng khó chịu, xoay người như thế nào cũng tìm không thấy mary bóng dáng, trong lòng nàng âm thầm để mary mắng tám trăm khắp nơi. Chỉ bằng ý thức đứng người lên, sờ mở túi xách lớn, một hồi chói mắt mà đẹp mắt ánh sáng, liền từ trên trần nhà chuẩn xác không sai chiếu xuống dưới. Nàng đóng lại túi xách cửa, mạnh mẽ giữ vững tinh thần, hướng toilet đi đến. Vòi nước, nước máy rào rào chảy. Nàng để nước nâng trong tay mãnh liệt vuốt bộ mặt, hy vọng mình có thể thanh tỉnh chút ít. Nàng ngẩng đầu, nhìn mình trong kiếng sắc mặt ửng đỏ, như vậy xã giao nàng Ban nãy cũng đã tới, nhưng bởi vì rất ghét những người khác giả dối gương mặt, bởi vậy cũng rất ít tham gia những chuyện lặt vặt này động.

Nàng lại nỗ lực hướng bản thân cười cười, sửa sang lại lòng tốt liền hướng ghế lô đi đến. Lại không biết cảm thấy cùng trước mặt mà đến nam nhân đụng phải cái tràn đầy. Nàng còn không có kịp phản ứng, chỉ nghe thấy bên cạnh nữ nhân mang theo bén nhọn giọng nói mắng: “Này, ngươi không có mắt a? Biết rõ ngươi đụng phải người nào không?”

Nàng mờ mịt ngẩng đầu, đã thấy là ăn mặc một thân sâu sắc màu Tây phục Triệu Vũ, Triệu Vũ đang tìm tòi tra cứu ánh mắt quan sát nàng, đối với nàng người đàn ông cười nói: “Tô tiểu thư, chúng ta lại gặp mặt.”

Bên cạnh cái kia nùng trang diễm mạt(*) nữ nhân bất an hô: “A Vũ.”

(**) nùng trang diễm mạt = hình dung người nào đó có cách ăn mặc và trang điểm vô cùng xinh tươi.

Hắn quay đầu lại, đối với nữ nhân kia cưng chiều cười cười; “Về trước đi chờ ta, nghe lời.”

Nữ nhân kia đành phải bĩu môi tiến vào căn phòng. Tô Vũ Dương nhìn qua hắn vừa rồi tràn ngập nụ cười ấm áp ánh mắt, dường như lại trở về Trước đây. Mà hôm nay, và bây giờ họ lúc trước cái gì cũng không còn dư lại rồi, hai người cũng khó hơn nữa trở lại lúc trước. Không có cảm giác được, khóe miệng ánh lên một tia tự giễu dáng tươi cười, rồi lại đúng lúc rơi vào Triệu Vũ lạnh như băng đáy mắt.

Nàng không muốn lại nói thêm cái gì, liền mạnh mẽ giữ vững tinh thần chuẩn bị rời đi, lại bị hắn một cái ghìm lại trên vách tường tay chặn đường đi, trên thân ức hiếp tới, đem nàng chống đỡ đang lạnh như băng trên vách tường. Hắn thản nhiên cười nói: “Tô tiểu thư cứ như vậy coi thường Triệu mỗ tồn tại sao?”

Nàng cũng mạnh mẽ giữ vững tinh thần, lộ ra chiêu bài mỉm cười: “Triệu tiên sinh, chúng ta quen sao? Ta Tô Vũ Dương tự hỏi không hề gì cùng ngươi mạnh khỏe nói, ta phải đi về rồi, họ vẫn còn chờ ta!”

“Ngươi đừng nói cho ta nói, thật Lâm Quân Hạo vẫn còn chờ ngươi. Hắn bây giờ đang ở bệnh viện sức chịu đựng lại kỳ nguy hiểm, hắn nếu như biết rõ gần đây khôn ngoan hiểu chuyện tiểu thê tử bên ngoài tầm hoan tác nhạc(***), nhất định rất tốt chịu đi!”

(***) tầm hoan tác nhạc = (tự sớt gu gồ)

“Ngươi thích như thế nào muốn nghĩ như thế nào, hiện tại ngươi hài lòng chưa? Ngươi trở về không phải là vì trả thù của ta sao?” Tô Vũ Dương cười lạnh nói, “Ngươi muốn điều gì hướng ta, đừng cứ mãi cầm không liên quan gì người chém giết.”

“Tô tiểu thư thật đúng là đầy nghĩa khí, hướng ngươi tới? Lại để cho ta và ngươi trên giường sao?”

Cái kia vô cùng phú lẳng lơ giọng nói làm cho nàng càng thêm gai mắt, nàng kinh ngạc nhìn xem hắn: “Triệu Vũ, ngươi có biết không ngươi bây giờ khiến ta cảm thấy, vô cùng chán ghét.”

[Nại hà tình trung] Chương 10: Âu Hướng San

Nại hà tình trung
Chương 10: Âu Hướng San
Dịch: Shin (chungtolabengoan)


Ta mời ngươi là vì tiệm của ta trước mặt làm đồng thời sống quảng cáo, có thể hay không hãnh diện?

***

Trở về Hải Thành không lâu, Diệp Cận khôi phục lại thói quen tập thể hình trước kia, nửa tháng sống trong khách sạn bên cạnh vịnh Á Hi, hàng năm phòng tập thể hình ở tầng bảy đều mở cửa mà chỗ đó cách nơi ở của Diệp Cận chỉ mất năm phút đi bộ. Từ khi Diệp Cận là khách quen ở đây, hắn đã cố định thời gian tập, mà người tập thể hình cũng ngày càng đông. Thời kỳ hắn bày ra bộ mặt lạnh không kéo dài quá lâu, nhưng khí thế mạnh mẽ, có rất nhiều người không công mà về sau khi Diệp Cận trở lại, đồng nghĩ với việc hắn không cho bất kỳ người lạ nào bước vào.

“Không biết đây là chỗ ngồi của tôi sao?”

Lại có người đến bắt chuyện với hắn, trên cơ thể người này tỏa ra một loại hooc-mon mạnh mẽ và vô cùng nam tính khiến cho mọi ánh nhìn đều đổ dồn về phía Diệp Cận.

Diệp Cận giương mắt lên nhìn.

Hắn mỉm cười đứng bên cạnh người phụ nữ làm cho hai mắt người ta phải tỏa sáng, hắn theo phải xạ mà tưởng nhầm người đứng trước mặt là bạn gái cũ Christina của hắn. Cô cũng xinh đẹp, ưu nhã động lòng người, mặc dù màu da hoàn toàn khác biệt nhưng khí chất trên người cũng có vài nét ngang nhau.

Đây chính là kiểu con gái mà Diệp Cận thích.

Hắn đứng dậy nhưng không chủ động nói, hắn nhớ là mình đã nhìn thấy người này trong tập tài liệu mà Tụng Nam gửi đến. Cho dù bỏ qua sự có mặt của Chương Viễn Huy thì cô ấy cũng đã để lại cho hắn ấn tượng sâu sắc.

Đó là Âu Hướng San, cô gái sắp trở thành vị hôn thê của Chương Viễn Huy.

Diệp Cận dùng ánh mắt yêu thích nhìn cô, bỗng nhiên Âu Hướng San dí dỏm cười nói: “Ánh mắt ca ngợi của đàn ông đối với phụ nữ mà nói đúng là một loại vinh hạnh rất đặc biệt, đặc biệt hơn khi người đàn ông này lại là người mà tất cả các cô gái đều hy vọng có được nhưng vẫn không thể chiếm được đối phương. Anh nhìn xung quanh xem, có phải có rất nhiều cô gái đang ghen ghét với tôi hay không?”

Câu nói đầu của cô khá thuận miệng lại mang theo một chút dí dỏm, nhất định cô sẽ để lại cho người ta những ấn tượng sâu sắc, chứ làm sao biết rõ cô luôn là người để lại ấn tượng tốt với cánh đàn ông.

“Tôi nghĩ cánh đàn ông chúng tôi đang ghen tỵ hẳn là không thể so được với sự hâm mộ của phụ nữ các cô.”

“Tôi cũng hiểu khi đắm chìm trong chuyện này thì trong ánh mắt cũng sẽ cảm thấy bất thường.”

“Theo nghĩa thông thường, nếu chúng tôi nói như vậy sẽ bị cho là tự luyến.”

“Nhưng khi đến lúc chúng tôi có đầy đủ kinh nghiệm thì chúng tôi hoàn toàn có thể hiểu được loại cảm giác này, không quy định ai trong chúng tôi lại không thể tự mình làm tốt nhất có thể.” Hai người trở lại tình thế cân bằng, dường như họ nhận thức được bạn tốt nhiều năm cũng sẽ trở nên ăn ý.

Âu Hướng San cắt tóc ngắn gọn gàng, điều này không làm tiêu giảm phẩm chất nữ tính riêng của cô, trái lại càng khiến cô xinh tươi lại có thêm vài phần mạnh mẽ, phối hợp trên khuôn mặt cô là cặp lông mày anh khí và thần thái tự tin khiến cho phong độ của cô càng thêm xuất chúng.

“A, đây mới đúng là thứ có thể làm cho người ta khắc sâu ấn tượng, tôi phải ngưỡng mộ dũng khí của chính mình. Lúc anh ngồi ở chỗ kia thoạt nhìn không phải đang muốn tiếp cận tôi sao.”

“Không biết tôi có vinh hạnh được mời cô đi uống một ly cà phê không?”

Cô liền vui vẻ đáp ứng.

Diệp Cận mỉm cười, hắn và cô cầm tay nhau.

“Diệp Cận.”

“Âu Hướng San.”

“Rất hân hạnh được biết anh.”

Cả hai người đều tươi cười.

Âu Hướng San nhìn hắn rất lâu, cô thở dài nói: “Tôi luôn nghe nói danh tiếng Diệp Cận trở nên lẫy lừng sau khi về Hải Thành, đã có rất nhiều người kể cho tôi nghe về chuyện của anh, nhưng ngàn lần nói chuyện không bằng tự mình tận mắt đến gặp anh một lần.”

“Âu tiểu thư cảm thấy thế nào?”

“Hoàn hảo hơn là tôi tưởng tượng.” Ánh mắt Âu Hướng San như đuốc, hơn nữa còn rất khéo léo và thành thạo khi khen ngợi người khác: “Đã có ai nói thực sự rất đáng tiếc nếu như anh không đi làm ngôi sao chưa? Bề ngoài mà cứ chôn giấu như vậy thì thật sự phung phí của trời, nếu như anh chịu xuất hiện nhất định sẽ có rất nhiều cô gái quỳ gối dưới chân anh.” Lời nói của cô một nửa là đùa vui một nửa là thành thật, Diệp Cận nhìn cô ấy mà không ngừng khuấy ly cà phê sau đó bỏ viên đường vào.

Âu Hướng San ngạc nhiên nhìn hắn rồi lại trong sáng tươi cười: “Đàn ông dịu dàng quả nhiên là đáng sợ nhất, họ sẽ khiến cho người không để ý sập bẫy. Nhưng đàn ông như vậy về sau lại vô cùng hấp dẫn, giống như trong vô số người ai cũng muốn trèo lên thật cao để Cao Linh Chi Hoa(*) vậy, cảm giác đạt được mong muốn quả thực không thể nói lên lời.”

(*) Cao Linh Chi Hoa = Hoa đẹp trên núi cao, người ta chỉ có thể ngắm mà không thể đến gần. Câu tục ngữ có nghĩa rộng hơn là rất khó có thể tiếp cận sự vật hay nhân vật nổi tiếp (giống kiểu nhân vật của công chúng ấy). Chỉ một người/một vật cao quý mà ta có cảm giác không thể chạm vào được.

Ở một chừng mực nào đó, Âu Hướng San cũng là một người phụ nữ có suy nghĩ chân thành. Cô có một mặt mạnh mẽ nhưng cũng sẽ sử sụng tính cách dịu dàng trời sinh, làm cho người ta chẳng thể đề phòng.

“Tôi rất mừng vì không để Âu tiểu thư phải thất vọng.” Diệp Cận thả lòng mà tựa vào ghế, hắn tươi cười lại có chút sâu sắc.

Nụ cười của hắn khiến cho Âu Hướng San thất thần mà chớp mắt một cái, khôi phục lại tinh thần nhưng không thể nhịn được sự ngạc nhiên: “Anh và anh ấy đúng là có vài nét rất giống nhau.”

“Anh ấy? Là ai?” Diệp Cận đã biết rõ còn cố hỏi.

“Người đàn ông sắp trở thành hôn phu của tôi.” Âu Hướng San chớp mắt vài cái, cô nói tiếp: “Đừng nói với tôi là anh không biết anh ấy.”

“Tất nhiên.” Diệp Cận gật đầu: “Ở Hải Thành này có ai không biết đến Chương tiên sinh?”

“Sao anh lại gọi anh ấy như vậy?” Cô cười lớn, “Chỉ có van xin anh ấy, sợ anh ấy hoặc là em trai thân thiết mới gọi anh ấy là Chương tiên sinh.”

“Vậy người khác gọi hắn như thế nào?”

“Chương Viễn Huy, họ Chương ấy, người họ Chương là chỉ sự hỗn đản, phá phách, hồ ly tinh hèn hạ hay tư bản hút máu người?” Cô cười đến lợi hại, nhưng sau đó giọng nói lại ẩn chứa dịu dàng, cô là người có tình ý với Chương Viễn Huy nhưng biểu hiện của cô lại không hề hạnh phúc như vậy.

Diệp Cận dịu dàng nhìn cô.

Cô chống lại ánh mắt của Diệp Cận, trong lòng bỗng trở nên đau xót: “Tôi không ngờ mình lại nói những điều này với người đàn ông lần đầu tiên gặp mặt.” Cô lại cong môi: “Nhưng mà anh với anh ấy thật sự có điểm rất giống nhau.”

“Đây là trực giác của phụ nữ sao?”

“Cũng có thế nói như vậy. Người như các anh đều có thể thu hút phụ nữ giống như họ tự tìm lấy cái chết, tất cả đàn ông xuất sắc đều có tính cách rất riêng, rồi lại khiến cho không một ai có thể tiến lại gần hơn.” Bỗng nhiên cô dừng lại, đúng lúc lộ ra vẻ tò mò, cô nhỏ giọng hỏi hắn: “Diệp Cận, nói nhỏ cho tôi biết, anh đã có bạn gái chưa?”

Diệp Cận mỉm cười nói: “Người vừa mới chia tay có được tính không?”

Âu Hướng San lại thở dài: “Thậm chí có người chịu chia tay anh.”

“Không hề tiếc nuối, chúng tôi đã từng có những tình cảm tốt đẹp với nhau.” Diệp Cận mỉm cười

“Thậm chí tôi còn có chút ngưỡng mộ.” Âu Hướng San nói: “Ít ra anh không nhập đầu trong tình cảm, mà người kia của tôi, đến bây giờ tôi vẫn cảm thấy chưa có được tình cảm của anh ấy.” Cô tiết lộ tiếng lòng hiếm có, “Dựa vào anh ấy càng gần tôi mới phát hiện chúng tôi càng trở nên xa cách, thật giống như ngàn vạn núi cao ngăn cản trước mặt, mỗi lần đều khiến cho người ta thất vọng.”

Diệp Cận không nói gì để an ủi cô ấy, giữa hắn và Chương Viễn Huy đang có một khoản nợ rối tung rối mù. Nhưng quả thực Chương Viễn Huy không phải là người đàn ông ổn định theo nghĩa thông thường, trái tim hắn cực kì ngang tàn, Âu Hướng San cũng thật giống bao cô gái, họ đều muốn nói hết tâm tư suy nghĩ của bản thân chứ đừng nói đến người khác?

Âu Hướng San nhanh chóng ném người kia có chút không vừa ý ra sau đầu, cô trở lại dựa vào ghế, ưu nhã cầm ly cà phê lên rồi khôi phục lại tư thế thích hợp nhất, cà phê nóng chảy vào miệng nhấm nháp.

“Nhưng có một điều duy nhất mà tôi cảm thấy may mắn đó là tôi luôn đi trước tất cả mọi người.” Mặc dù rõ ràng chưa đủ thỏa mãn, hay vì người kia mới đạt được một chút mà mừng rỡ.

Quả thực Chương Viễn Huy diệt người không biết mệt mỏi. Âu Hướng San là người phụ nữ thông minh cũng không thể may mắn thoát khỏi hắn. Hắn không phải người sẽ vì một ai đó mà dừng bước, hắn thậm chí không nhân nhượng người nào dám cản trở hắn, nếu Diệp Cận không dốc sức liều mạng bắt kịp thì e rằng chỉ có thể đành bị ném xuống.

“Diệp Cận, đàn ông các anh chính là độc dược.” Âu Hướng San chống cằm, khẽ mím đôi môi đỏ mọng, “Nhưng cũng có thể… là thứ hấp dẫn nhất. Mọi phụ nữ đều yêu thích con thú hung dữ mà dịu dàng.”

“Nhưng không thể tránh được móng vuốt sắc bén của nó có thể gây thương tích.” Diệp Cận đáp lại

Âu Hướng San nở nụ cười, “Nói không sai. Vì vậy nhất định phải cẩn thận, không bao giờ được nằm dưới móng vuốt của nó.”

Một câu hai ý của cô khiến Diệp Cận hiểu rõ hơn, đây mới chính là mục đích của cô. Cô nghĩ Chương Viễn Huy không bao giờ chấp Diệp Cận như lời đồn đại, và cô cũng muốn nói cho hắn biết, đừng bao giờ đối nghịch với Chương Viễn Huy nếu không là tự mình chuốc lấy họa.

Diệp Cận thở dài, hắn cũng không muốn nói nhiều.

Âu Hướng San mới nói một chút liền ngừng lại, cô uống xong ly cà phê, ánh mắt yêu thích nhìn Diệp Cận khỏa thân / lộ rõ phần cơ bắp bên ngoài áo ba lỗ: “Vóc dáng của anh như vậy khi mặc âu phục vào chắc chắn rất chỉn chu thanh lịch, có tố chất của một quý ông Anh Quốc, tôi mời anh đến làm quảng cảo trang phục cho cửa hàng nhà tôi, tôi sẽ rất hân hạnh nếu như anh đồng ý?”

Diệp Cận nhíu mày.

Âu Hướng San cười rạng rỡ: “Theo anh, tôi nên mặc trang phục như thế nào trong buổi lễ đính hôn với Viễn Huy vào tuần tới?”

[Nại hà tình trung] Chương 9: Đùa người

Nại hà tình trung
Chương 9: Đùa người
Dịch: Shin (chungtolangoan)


Tình cảm chưa dứt? Gặp lại người tình xưa kia?

***

“Diệp Cận, là ngươi cố ý sao?” Chương Viễn Huy lạnh lùng liếc xéo hắn, trong ánh mắt đã hàm chứa cả tra khảo lẫn phòng bị.

“Cố ý như thế nào? Cố ý dụ dỗ ngươi?” Diệp Cận giễu cợt: “Mấy chiêu trò mà đám nữ nhân sử dụng ta còn khinh thường.” Hắn cong môi cười, “Ngươi đánh giá cao bản lĩnh của ta hay đang đánh giá thấp sức chịu đựng của mình vậy, thực sự ngươi không thể quên năm năm trước chúng ta đã “giúp đỡ nhau” như thế nào à?”

“Diệp Cận, ngươi đang đùa với lửa đấy.” Chương Viễn Huy ra mặt nguy hiểm nói

“Dẫn lửa thiêu thân là việc ta không bao giờ làm.”

“Chỉ là ngươi ưa mạo hiểm, tất cả đều muốn chinh phục cho bằng được, ngươi cho rằng chỉ dựa vào khả năng của mình mà có thể loại bỏ được tất cả cản trở, sau đó lại công khai bước vào lãnh địa của người khác.”

“Ngươi đừng có lên lớp ta với ý nghĩ riêng của ngươi, Chương Viễn Huy, nói đến chuyện thay đổi người thì có ai thủ đoạn hơn ngươi? Ta cam tâm tình nguyện tự hạ thấp bản thân lại còn bị nhà ngươi ép buộc, quả thực còn chưa đủ sao?” Tranh giành lẫn nhau đã sớm thành thói quen của bọn họ, thân cao gần bằng, ánh mắt ngang nhau, trong câu nói chứa đầy hỏa khí.

“Ngươi đang nhắc lại quá khứ của chính mình đấy à?” Chương Viễn Huy khí thế kinh người nói

“Bất luận cái gì làm mất đi sự tự do của ta thì ta sẽ không làm.” Diệp Cận ung dung chống đỡ

“aha, cho nên năm năm trước sự tự do của Diệp Cận đã thoát khỏi xiềng xích mà giương cánh bay cao.” Chương Viễn Huy mãnh liệt đè lên vai của hắn, ép hắn lên vách tường, “Diệp Cận, ngươi đùa ta sao?” Giọng nói của hắn uy hiếp như những mũi dao chuẩn bị xuyên qua người Diệp Cận, không che giấu nổi ánh mắt tàn bạo, “Dụ dỗ, khiêu khích, sau đó phủi mông cao chạy xa bay, ngủ một giấc là ném hết ra khỏi đầu, tất cả coi như một trò chơi. Năm năm sau nhắc lại chuyện quá khứ, cho dù đó là cái gì cũng coi như chưa từng xảy ra. Diệp Cận, ngươi được lắm, thực sự đấy, con mẹ nó từ trước tới nay ta vẫn bị đùa giỡn như vậy.”

Diệp Cận bị khuỷu tay của hắn ép đến không thở nổi, tự giễu nói: “Vốn dĩ đã qua nhiều năm mà Chương ca vẫn có thể lo lắng cho bạn bè, thật là được sủng ái mà lo sợ, ta trở về vì mình đã có được bằng khen treo trên tường, Chương ca đã hài lòng chưa?”

“Diệp Cận, cuối cùng ngươi đã lột được một lớp da?”Chương Viễn Huy nhìn chằm chằm vào ánh mắt của hắn nhưng lại bị Diệp Cận trầm mặc, không nói. Chương Viễn Huy chỉ hừ lạnh một tiếng rồi buông tay ra, quay sang dựa vào vách tường bên kia, trong giọng nói không còn một chút nóng nảy, “Nói đi, rốt cuộc ngươi trở về là vì lý do gì? Xa cách như thủ thuật che mắt người khác vậy, ngươi cũng biết là ta không thể tin.”

“Ta cũng cho rằng trong lòng ngươi tình nguyện nghĩ như vậy?”

Chương Viễn Huy không thể ngờ nổi: “Con mẹ nó, thật sự ngươi không sợ chết”

“Có nhiều thứ còn đáng sợ hơn chết, thật sự đấy, Chương Viễn Huy, ngươi thử là sẽ biết.” Diệp Cận cười như được tắm gió xuân, hắn liếm môi dích vết máu.

Ánh mắt Chương Viễn Huy bỗng chốc rùng mình.

“Ta thật sự mong đợi cái ngày đó.” Diệp Cận cảm thấy mọi thứ đêm nay đều vớ vẩn và buồn cười. “Chia tay nhanh như vậy chỉ là một cách gặp lại bạn cũ sau một thời gian xa cách, relax.”

“Ngươi cho rằng ta có thể tin ngươi sao?” Chương Viễn Huy nhìn hắn như đang chứng kiến một cảnh tượng buồn cười.

Diệp Cận dang tay ra, “chí ít ta không phải tên điên mất bình tĩnh, sẽ không mù quáng đòi trả thù cả thế giới này.”

Một câu nói chứa bao hàm ý quả thực khiến cho khuôn mặt Chương Viễn Huy có thêm vài phần suy nghĩ sâu xa

Tiếng bước chân đầu bậc thang đã chấm dứt tất cả mọi chuyện. Căng thẳng trôi qua để cho không khí đột nhiên tán loạn.

Không biết bọn họ làm gì trên lầu mà có quá nhiều tiếng động ồn ào, Phương Tề chỉ sợ bọn họ nhất thời kích động làm mất phương hướng không xuống dưới được, nên cô gọi Thành Duệ tới nhưng đèn cầu thang đột nhiên sáng lên, cảnh tượng hai người giằng co lẫn nhau được bại lộ ngay dưới ánh đèn, những vết thương trên mặt cũng hiện ra rõ ràng.

Ngược lại Phương Tề hít sâu một hơi, Thành Duệ cũng không quá bất ngờ, cô thấy bộ dạng Chương Viễn Huy và người kia giống nhau, cho đến khi Diệp Cận chạy đến, dựng một tay lên vai Thành Duệ, “Quá nhàm chán, đi thôi.” Lại hướng về phía Phương Tề giương cằm lên: “con mẹ nó, lần sau mà làm cái chuyện như vậy thì đừng trách huynh đệ không nể tình cô.”

Phương Tề mất mặt mà lúng túng: “Diệp Cận, cái bộ dạng này của anh, làm sao tôi biết được…” Cô nhìn lén ánh mắt của Chương Viễn Huy, rồi lại vội vàng dời ánh mắt, ho khan nói, “không phải tôi cố ý.”

Chương Viễn Huy không lên tiếng, tầm mắt của hắn dừng lại tại cánh tay dựng trên vai Thành Duệ vài giây, hơi nheo mắt lại, hắn suy nghĩ mà cười: “Diệp Cận, bạn thân của ngươi đúng là ngàn năm như một, đã nhiều năm ngươi không trở về nhà mà vừa về đến nhà hai người đã như keo như sơn (thật là ghen tỵ a~).” Lời nói này của hắn quá chua chát, mọi người ở đây đều không phải ngu, trong lòng Phương Tề vốn lộp bộp nên mất mặt này ở Thượng Đô vẫn chưa là gì. Thành Duệ giữ bộ dạng hung dữ, nhìn chằm chằm vào ánh mắt của hắn mà không nói lên lời. Chỉ có Diệp Cận tự cười chế giễu rồi nghiêng mắt liếc nhìn hắn, vỗ vỗ bả vai Thành Duệ, tiện tay nhặt cái áo ngủ nằm lộn xộn trên mặt đất rồi khoác lên người “Đi thôi” Lại hướng về phía Chương Viễn Huy nói: “Lần sau chúng ta gặp lại?”

Chương Viễn Huy cong khóe miệng, “Ta tin thời gian đó sẽ không quá lâu.”

Bọn Diệp Cận vừa đi, Phương Tề lại nhìn chằm chằm vào cơ thể Chương Viễn Huy , ho khan một tiếng: “Chương ca, nếu không có gì thì tôi sẽ cho người mang đồ dùng cá nhân lên?”

Chương Viễn Huy xùy một tiếng, liếc mắt thấy cơ thể mình bị lộ ra, “Không cần” Chạm vào cái này sao thấy cay cay, nhưng những thứ khác vẫn có thể còn dư vị của nó?

***

Chương Viễn Huy nhận được một món quà nhỏ gửi từ Los Angeles, điều này làm cho hắn không thể không nhớ tới việc Diệp Cận mới trở về Hải Thành, để cho Phương Tề gọi Diệp Cận tới như nhất thời nảy sinh lòng tham, nhưng những cám dỗ vẫn tồn tại trong tâm trí. Hắn ngồi trên ban công hóng gió, nhớ lại chuyện xảy ra lúc trước mà tâm tư ngột ngạt vô cùng.

Phương Tề không dám quấy rầy hắn, cô bèn gọi Trần Cẩm tới.

Tuy rằng đã nghe Phương Tề nói từ lâu Chương Viễn Huy và Diệp Cận có xảy ra chuyện, nên khi nhìn thấy Chương Viễn Huy, Trần Cẩm quả thực càng thêm hoảng sợ.

Cả người Chương Viễn Huy được bảo phủ giữa bóng râm, chỉ có đầu ngón tay kẹp một chút ánh lửa đang cháy dần. Trần Cẩm chờ hắn hút cong điếu thuốc rồi mới nói: “Chương tổng, ta đã đón người trở về?” Hắn là người thông minh nên biết rõ cái gì nên nói, cái gì không nên nói.

Chương Viễn Huy híp mắt, “Đi tìm hiểu quan hệ giữ Chương Chiêu Niên và Diệp Cận.”

Trần Cẩm sững sờ: “Vâng”

Chương Viễn Huy dập điếu thuốc lá trong gạt tàn thuốc rồi đi ra khỏi bóng râm, Trần Cẩm cảm giác như trên người hắn đang có cái gì đâm vào nên cả người nổi da gà, Chương Viễn Huy chợt dừng bước, hỏi hắn: “Cậu thích tùy thời phản công mãnh thú nguy hiểm hay là giả nhân giả nghĩa buông mồi nhử để dụ dỗ nó rơi vào bẫy hồ ly?”

Trầm Cẩm không biết trả lời thế nào. Đó căn bản là không có sự lựa chọn.

“Tôi hiểu.” Chương Viễn Huy bỗng nhiên cười, đi ngang qua hắn, “Người tình là khó hiểu như vậy đấy. Nhưng cả hai loại ta đều thích.”

***

Diệp Cận trơ mắt nhìn Thành Duệ lái xe đến 150km, 200km, 250km. Sau đó làm dáng ngoặt lại phía sau rồi mãnh liệt dừng lại, Thành Duệ vặn tay lái một cái như muốn phát tiết sự tức giận trong lòng, chợt nghiêng đầu nhìn chằm chằm vào Diệp Cận.

“Cậu và Chương Viễn Huy có chuyện gì sao?” Vết thương trên môi Diệp Cận thật sự khiến cho người ta không thể xem nhẹ được “Tôi cũng không rõ, cậu làm sao…” Hắn ảo não vỗ vỗ lên tay lái.

Diệp Cận bật cười, “Tôi không phải đồ ngu.”

“Cậu như vậy còn không phải đồ ngu.”

Diệp Cận cười một cách lợi hại hơn, “Nếu không biết trước giờ cậu là thẳng thì tôi sẽ cho là cậu thích tôi đấy.”

“Thật là buồn nôn, lão tử thích mỹ nữ hơn.” Vẻ mặt Thành Duệ trở nên chán ghét “Cậu đừng có nói sang chuyện khác, cậu và Chương Viễn Huy đang làm cái gì vậy?”

“Chương Viễn Huy giả bộ dư tình chưa dứt, tôi thì đang diễn cuộc gặp lại tình cảm sâu nặng xưa kia.”

Thành Duệ bỗng nghẹn lại, “con mẹ nó, cậu và hắn ta thực sự không có hứng thú?”

Diệp Cận thở dài, dường như hiểu ra điều gì đó, nghiêm túc nói: “Đừng nói vậy, Chương Viễn Huy là người hoàn toàn có thể chinh phục được nếu như điều đó làm hắn thỏa mãn.” Thành Duệ suy nghĩ trong khi Diệp Cận vẫn khéo léo giãi bày . Hắn híp mắt lại, sao hai người đàn ông nam tính mạnh mẽ, thể lực ngang nhau lại có thể đè ở dưới thân tùy ý xâm phạm, nhất định sẽ khiến cho người ta tăng cao dục vọng.

Thành Duệ nhìn thấy biểu lộ trên mặt hắn mà khẽ nguyền rủa một câu.

Rốt cuộc Diệp Cận không nói đùa nữa, “Giống như một bức tường thành, cậu nhất định phải tìm ra kẻ xâm phạm. Nếu muốn điều tra lại chuyện năm đó, thì phải đi vào cái đoàn thể kia và phải có quan hệ vòng. Chứ đứng ở bên ngoài thì sẽ chẳng bao giờ nhìn thấy rõ.”

Thành Duệ nhăn lông mày, “Cho nên cậu định lợi dụng Chương Viễn Huy.”

“Đây là biện pháp nguy hiểm nhưng cũng rất hiệu quả. Tuy nhiên, đường đi không chỉ có một lối, điều này cũng không gây ảnh hưởng cho những tuyến đường khác đi lên.”

Trên mặt Thành Duệ có chút khó hiểu, “Đoi lúc tôi nghĩ, có nên khuyên cậu buông bỏ hết tất cả mà đi tìm một cuộc sống mới.”

Diệp Cận cười: “Đây không phải là vở kịch bá tước Cơ Đốc Sơn, vấn đề báo thù này quá nặng nề. Đừng nghĩ là tôi định công kích, bởi vì tôi chưa có ý định phá hủy tất cả.”

Thành Duệ thở dài. Đúng lúc Diệp Cận kết thúc vấn đề này.

“Rốt cuộc Chương Hình Thiên cũng có ý muốn truyền ngôi, kết quan hệ thông gia với Âu gia cho Chương Viễn Huy, lại giao cho Chương Chiêu Niên tất cả điều khoản vượt quốc. Xem ra ông ta muốn chọn một trong số hai bọn họ.”

“Hình như ông ta xem trọng Chương Viễn Huy hơn.”

“Nhưng Chương Viễn Huy cần phải thuyết phục bọn họ, lúc trước hắn gây chuyện đùa giỡn với Thụy Cảnh, bây giờ vẫn có người kín miệng kiếm lợi vì vụ này. Cậu cho rằng hắn sẽ làm gì tiếp theo?”

Thành Duệ nhíu mày, “Quan hệ thông gia với Âu gia không đơn thuần là phương tiện, hắn yêu cầu Thụy Cảnh phải hoạt động nhiều hơn nữa để chứng minh cho hắn thấy có thể vì Thụy Cảnh mà kiếm ra nhiều tiền.”

Thành Duệ tựa vào ghế dựa trên xe, ung dung bình thản nói: “Tôi nghĩ là mình nên đi tìm công việc mới.”

[Chúng ta cũng phải thật tốt] Chương 5: Ghen

Chúng ta cũng phải thật tốt
Chương 5: Ghen
Dịch: Vì tui là Queens
Biên: Shin (chungtolabengoan)


Sau đó Lâm Quân Hạo đỡ Tô Vũ Dương qua cửa , ngay lập tức anh ép cô lên bức tường rồi liên tiếp hôn lên môi của cô như muốn áp đảo. Tô Vũ Dương vội vàng đẩy anh ra, nhưng lại bị cái tay mạnh mẽ của anh đè xuống, lập tức toàn thân cô không còn một chút sức lực nào. Nụ hôn của anh ngoại trừ sự chiếm hữu bá đạo còn kèm theo cả cơn tức giận không tên và lửa giận khó tiêu. Anh và cô đã ở chung với nhau hai năm rồi nhưng cô luôn tỏ ra xa cách. Thế nhưng tại sao mới ban nãy cô còn có thể cười ngọt ngào như thế với cái gã Diêu chủ biên kia? Anh thật sự ghen ghét và cực kỳ tức giận. Cô coi anh là ai kia chứ?

Tô Vũ Dương cũng bị anh làm cho nổi bão, cô dùng sức muốn đẩy anh ra: “Anh làm gì thế? Lâm Quân Hạo, anh ăn trúng cái gì hả?”

“Cô còn biết tôi là Lâm Quân Hạo, nhưng cô có biết bản thân cô là người đã có chồng rồi hay không, còn đã có con? Mà lại đi khắp nơi hái hoa ngắt cỏ, chuyện này rất thú vị đúng không?”

Nói rồi anh ôm ngang cô, bế cô tiến vào phòng ngủ, cửa cũng không kịp đóng lại. Rồi anh ném cô lên giường nhung được làm bằng da dê mềm mại. Cô giãy giụa muốn đứng lên nhưng lại bị anh đè ép xuống. Tay của anh không an phận mà di chuyển khắp nơi bên trong nội y của cô, khiến cho toàn thân cô run rẩy thành từng cơn. Anh cũng theo việc đang làm hôn lên khuôn mặt phớt hồng của cô, hơn nữa còn là một đường từ trên xuống dưới, từ vành tai đến xương quai xanh…

Lần này Tô Vũ Dương thật sự rất sợ hãi, nhưng cũng biết anh đang rất tức giận. Trước kia anh là một người đàn ông thanh lịch, chưa từng cưỡng ép cô làm chuyện gì. Dù là lúc tiểu thư rời đi, anh cũng không hề có chuyện như vậy
.
Tô Vũ Dương không khỏi khóc thành tiếng, thấp giọng cầu khẩn: “Xin anh đừng như vậy tôi biết mình sai rồi ”

Anh nhìn bộ dạng khóc như hoa lê của cô, lập tức càng tăng thêm sự phẫn nộ: “Thế nào? Vẫn muốn vì hắn mà thủ thân như ngọc à. Tôi mới chính là chồng của cô, đây cũng chính là chức phận mà cô phải làm!”

Anh nhịn không được sờ soạn lên khuôn mặt của cô , thấp giọng nói tiếp: “Đã hơn hai năm qua, từ trước đến nay tôi chưa bao giờ chạm vào cô. Cô có thể không nói cho tôi, nhưng đã trải qua thời gian lâu như vậy, sao cô không chuẩn bị cho tốt!”

“Người anh yêu là cô ta, không phải sao?” Tô Vũ Dương cũng không phản kháng nữa, ánh mắt chỉ nhàn nhạt nhìn anh.

Nhưng lời vừa nói ra miệng, cô lập tức hối hận. Anh muốn cô, nhưng chỉ để thỏa mãn nhu cầu sinh lý mà một người đàn ông bình thường cần, vì trừng phạt cô đã quá thân cận với gã đàn ông khác, cũng không cần biết đó có phải yêu hay không . Cô thở dài, không nói thêm lời nào nữa, liền vươn tay thay anh cởi cúc áo trên chiếc áo sơ mi. Anh chỉ thờ ơ lạnh nhạt, lúc hai tay cô vòng lên cổ của anh, khi cô ngây ngô chậm rãi hôn tới gần làn môi hơi mỏng của anh, anh đã không nhịn được nữa, liền lập tức né tránh: “Tô Vũ Dương, đủ rồi đấy!”

Tô Vũ Dương nhìn vào ánh mắt của anh hơi có chút giật mình, chỉ nghe tiếng anh giận dữ, hét: “Tô Vũ Dương, cô có biết không, tôi rất chán ghét cái bộ dạng ra vẻ dối trá này của cô. Nó rất là dối trá, cô có biết không?”

Nói rồi anh bước xuống giường, sau khi mặc quần áo tử tế vào, cửa liền ‘Phanh’ một tiếng, rồi bị hung hăng đóng lại. Tô Vũ Dương núp ở trong góc chăn, yên lặng khóc.

Không nghĩ là hắn lại trở về, Triệu Vũ, cô nghĩ từ nay về sau có thể sẽ không gặp lại người đàn ông này nữa, nhưng hắn lại trở về. Năm đó hắn thấy cô kiên quyết muốn gả cho Lâm Quân Hạo thì giận dỗi bỏ sang Mỹ. Lúc sắp đi, trong mắt của hắn tràn đầy sự oán hận vô cùng, nghiến răng nghiến lợi nói với cô: “Tô Vũ Dương, đừng để cho tôi gặp lại cô lần nữa. Cô là một kẻ lừa đảo.”

Nói rồi hắn cũng không quay đầu lại khi lên máy bay. Cô nghĩ đời này sẽ không bao giờ gặp lại hắn. Cô đã từng thử nghĩ qua rất nhiều loại phương thức gặp nhau, ví dụ như gặp lại thì chỉ cười với nhau một tiếng mẫn ân cừu, ví dụ như cá quay về nước sẽ quên đi chuyện trên bờ. Nhưng tuyệt đối không nghĩ tới tình cảnh hôm nay sẽ như vậy.

Sáng sớm lúc thức dậy, cô mới phát hiện Lâm Quân Hạo đang xem báo trước bàn ăn, ăn điểm tâm sáng. Sắc mặt của cô có chút tiều tụy, ánh mắt cũng sưng đỏ giống như hai quả đào. Cô và anh không thèm chào hỏi nhau, chỉ yên tĩnh ngồi xuống ăn điểm tâm. Cô nhìn một lần về phía Lâm Quân Hạo đang hết sức chăm chú xem báo, sáng sớm ánh mặt trời nhàn nhạt chiếu vào người của anh, cô lại có cảm giác đó như là một cơn mộng rất xa xôi không thể chạm tới, chỉ có thể đứng ở xa nhìn mà không có khả năng đưa tay chạm vào nó.

Thật ra, người đàn ông như Lâm Quân Hạo trên thế gian này thật sự không có nhiều, không ngược đãi cô, không yêu cầu đòi hỏi cô điều gì, hắn chỉ hy vọng cô có thể mãi mãi nghe lời, toàn bộ là làm tròn chức trách của một người vợ. Nhưng người đàn ông như vậy lại có một cái khuyết điểm, khuyết điểm đó sẽ vĩnh viễn không thay đổi, đó là giữa hai người họ không hề có tình yêu.

Cổ họng của cô có phần chan chát, ánh mắt cũng có chút khát khô mà đau đớn. Một hồi lâu sau, cô như nhớ tới điều gì đó, vội hỏi: “Tại sao tối hôm qua Thi Vũ không về nhà?”

“Tôi đã cho người đón Thi Vũ về với mẹ của nó. Trước tiên cô nên xử lý tốt chuyện của mình rồi hãy nói, trong khoảng thời gian này cô đừng gặp Thi Vũ thì hơn, đừng dạy hư mất con gái của tôi!” Anh vân đạm phong tình nói, cũng không có ngẩng đầu liếc nhìn cô một cái.

Một lát sau, anh như nghĩ tới điều gì đó, nhìn cô, nói: “Cô đừng đi làm nữa, từ chức đi!”

Tính khí bướng bỉnh của Tô Vũ Dương lại tái phát, không chút nghĩ ngợi, cô lập tức phủ nhận: “Điều đó không thể xảy ra!”

“Tại sao? Cô thật sự không nỡ rời xa cái gã Diêu chủ biên rồi hả? Cô là vợ của Lâm Quân Hạo tôi, đường đường là Lâm phu nhân, cô không cần chút tiền công ấy đâu!” Ở bên cạnh đọc báo, hắn vẫn không quên trào phúng.

[Chúng ta cũng phải thật tốt] Chương 4: Làm phiền

Chúng ta cũng phải thật tốt
Chương 4: Làm phiền
Dịch: Vì tui là Queens
Biên: Shin (chungtolabengoan)


Ngày hôm sau, Mary thấp giọng nói với Tô Vũ Dương: “Vũ Dương này, cái bản《 Sắc Vi Hoa Hạ Đích Nữ Nhân 》 蔷薇花下的女人 mà cậu nói với tôi ngày hôm qua, tôi đã liên lạc với tác giả rồi. Anh ấy vẫn chưa ký hợp đồng với trang web khác và cũng có ý nguyện hợp tác với chúng ta.”

“Vậy thì tốt quá, cậu hẹn bản thảo đi?” Vũ Dương vẫn còn đang ký tài liệu văn bản.

“Anh ấy muốn đích thân nói chuyện với cậu. Xem ra giá cả thị trường của Phó chủ biên Tô cũng không tệ đó chứ!” Mary vừa nói vừa cười xấu xa.

“Cậu nói bậy bạ gì vậy, tôi cũng vì công việc mà hiến thân thôi.” Nàng bất mãn nói.

“Buổi trưa hôm nay lúc ba giờ rưỡi tại quán café nằm bên cạnh tập đoàn Cảnh Hoành, cậu chuẩn bị cho tốt nhé!”

Tập đoàn Cảnh Hoành? Đó không phải là công ty của Lâm Quân Hạo sao? Cô có chút do dự và không chắc chắn, Mary vội vàng dụ dỗ cô, nói: “Vũ Dương, cậu đừng do dự nữa. Đó là một đơn đặt hàng lớn, điều cậu muốn đã thành còn sợ Mộc Thần đến tìm cậu gây chuyện sao?”

Vũ Dương thấy Mary nói đến tình cảnh này, bèn phải đồng ý: “Vậy được rồi!”

Đến trưa, cô giao mọi việc trong tay cho Mary tạm thời xử lý , rồi lập tức đi đến quán cafe. Cô vừa đẩy cửa vào liền nhìn thấy vẻ mặt tràn đầy nhiệt tình của nhân viên phục vụ, họ đưa cô tới căn phòng cao cấp nhất. Cô ngồi ở chỗ gần cửa sổ, vừa rồi theo quán tính ngẩng đầu nhìn xung quanh liền nhìn thấy một nam nhân mặc Tây phục đeo cà- vạt, cô không khỏi nhíu mày kinh ngạc và nói: “Học trưởng(*) Triệu Vũ.”
(*) = cách gọi tôn trọng bạn học cũ

“Thế nào? Nhìn thấy tôi mà cô sợ hãi đến vậy sao? Mặt mũi lại trắng bệch. Tô Vũ Dương, cô trốn tránh đủ lâu chưa?” Trên khuôn mặt anh tuấn của Triệu Vũ xuất hiện vẻ lo lắng bao trùm, rất lâu không tiêu tan.

“Triệu Vũ, sao anh lại ở đây?”Cô vẫn thử hỏi những nghi hoặc đọng lại trong lòng đã lâu.

“《 Sắc Vi Hoa Hạ Đích Nữ Nhân 》, không phải cô đến đây vì quyển sách này sao?”

Vừa nghe xong những lời nói ấy, nghi hoặc trong lòng Tô Vũ Dương cũng lập tức sáng tỏ , thì ra quyển sách kia là do anh ta viết . Ngón tay của cô chăm chăm nắm vào một chỗ, chỉ chốc lát sau liền trở nên trắng bệch. Cô cố giữ bình tĩnh rồi mỉm cười: “Chúng tôi chỉ là ban biên tập nhỏ, không thể chấp nhận cái bức tượng Đại Phật(**) này của học trưởng Triệu Vũ. Vì vậy bản thảo này, chúng ta sẽ không nói chuyện!”
(**) = cách nói chế giễu, châm biếm
Cô vừa đứng dậy định bỏ đi thì cổ tay lập tức bị níu lại. Cô còn không kịp phản ứng, Triệu Vũ liền nhân cơ hội đẩy người cô ép trên vách tường rắn chắc mà lạnh như băng . Cô vội vàng giãy giụa thân hình để phản kháng rồi nói: “Triệu Vũ, anh đang làm gì vậy? Mau thả tôi ra, anh buông ra. Anh có nghe không vậy?”

Triệu Vũ như làm trò, khóe miệng giễu cợt mà vui vẻ chướng mắt, mà trong ánh mắt người kia đã xóa sạch vẻ lãnh đạm khó che giấu (nhưng chỉ là cách miêu tả sinh động) Anh ta giúp cô chỉnh lại quần áo rồi tiến đến bên tai của cô cười nói: “Cô không phải là Lâm phu nhân sao? Tôi còn tưởng rằng Lâm Quân Hạo rất yêu thương cô, không thể ngờ được là sẽ để cho cô xuất đầu lộ diện!”

Tô Vũ Dương nghe xong, trong lòng cay đắng mà ức chế không thể hiện nổi… Bắt đầu ngẩng đầu cười lạnh, nói: “Đây là chuyện giữa tôi và chồng của tôi, không cần người ngoài khoa tay múa chân vào. Cứ coi như cuộc sống của tôi không tốt, dù sao đây cũng là do tôi lựachọn, tôi sẽ không hối hận! Hôm nay anh đến đây không phải để cười nhạo tôi? Cười đã đủ chưa? Đủ rồi thì tôi đi về đây !”

Nói xong, cô muốn tránh thoát chạy ra ngoài, nhưng lại không nghĩ cánh tay của anh ta rắn chắc như tường đồng vách sắt khiến cô không thể nào nhúc nhích. Rốt cuộc cô không chống cự lại nữa, để cho thân thể tựa ở trên tường rồi cười khổ, nói: “Anh đã từng nói với tôi, anh không thể bỏ được tôi! Cũng không nỡ để tôi ở nơi này chịu khổ!”

Nghe xong những lời nói này, anh ta chỉ cười nhẹ vài tiếng rồi lại lạnh lùng, nói: “Cô cứ yên tâm. Triệu Vũ tôi đây không còn là người ngu ngốc mặc cho người ta sắp đặt giở trò như trước kia nữa rồi. Bây giờ tôi đã không còn hứng thú với cô, chỉ có hận thù!”

Chợt thân thể của cô khẽ rùng mình, nụ cười trên khuôn mặt thanh tú bỗng cứng đờ, miệng lảm bẩm, nói: “Xin lỗi, tôi thật sự xin lỗi!”

“Cô có biết tôi đã phải vượt qua những năm tháng đó như thế nào không? Cô đúng là người đàn bà thấy lợi quên nghĩa. Nếu như đã sớm quyết định gả cho Lâm Quân Hạo, đã sớm có một tiểu hài tử với hắn thì tại sao còn muốn lừa gạt tình cảm của tôi? Cô thấy chơi như vậy là rất hay đúng không? Rất thú vị đúng không?

Lúc này, cánh cửa vẫn không hề có dấu hiệu được mở ra. Cánh tay của anh ta chợt buông lỏng, cô liền nhân cơ hội đẩy anh ta ra rồi bỏ chạy. Chỉ còn lại nhân viên phục vụ không hiểu rõ tình hình bên trong, cùng với ánh mắt lạnh lẽo dần dần sâu của Triệu Vũ.

Trong đêm, bầu trời điểm từng ngôi sao lạnh. Một mình Tô Vũ Dương ngồi co ro trong góc tối ở Đăng Hồng Tửu Lạc(***) tự mình uống rượu say. Bia lon bày đầy bàn.
(***) = nơi ăn chơi, uống rượu về đêm

Diêu Bình đang nói chuyện với khách hàng trong quán rượu, trong lúc rót bia vô tình nhìn thấy Tô Vũ Dương, anh vội vàng nói với khách hàng “Xin lỗi tôi không tiếp được” rồi đi đến bên cạnh cô, anh ngồi xuống và hỏi: “Vũ Dương, cô làm sao vậy? Uống nhiều rượu quá!”

Tô Vũ Dương ngẩng đầu lên, ánh mắt say lờ đờ mà mơ mơ màng màng, hai má ửng đỏ như hoa đào tháng ba. Cô nhìn chăm chăm vào ánh mắt của Diêu Bình rồi dịu dàng nở nụ cười: “Diêu chủ biên, sao anh lại nhìn chằm chằm vào tôi vậy? Trên mặt tôi có dính thứ gì bẩn sao? Hôm nay tôi rất phấn chấn, uống với tôi một chén nào”

Diêu Bình cau mày, nói: “Cô say rồi, để tôi đưa cô về nhà!”

Nói xong, anh liền đỡ Tô Vũ Dương đang say như chết ra cửa ngoài quán bar.

Trong đêm, gió mát lạnh thổi trên mặt đất rất thoải mái. Tô Vũ Dương ngẩng đầu lên nhìn trời và trăng tròn lành lạnh, vẻ mặt si ngốc(****) cười cười: “Ánh trăng đêm nay… thật là tròn!”
(****) si ngốc = si (si mê) + ngốc (ngốc nghếch)
Nói rồi, cô liền ngã sấp xuống mặt đất. Diêu Bình vội vàng đỡ cô dậy, cô lại cười nói: “Diêu chủ biên, anh đỡ tôi, tôi đâu có say. Anh có nghĩ sẽ uống với tôi một chén không!”

Diêu Bình nhìn cô với đôi mắt quyến rũ còn bộ dáng thì tơ như lụa, giọng nói mềm mại: “Nếu có cơ hội, tôi nhất định sẽ uống với cô một chén!”

Lúc này, cách đó không xa “Két ——” một tiếng rồi dừng lại.

Diêu Bình cẩn thận từng chút đỡ cô ngồi vào chỗ tay lái phụ, rồi lại giúp cô thắt chốt dây an toàn thật tốt. Tô Vũ Dương tựa ở trên ghế ngồi, mơ mơ màng màng mà nói câu: “Diêu chủ biên thật tốt!”

“Diêu chủ biên sẽ chăm sóc cho cô cả đời, có được không?”

Một lát sau, Diêu Bình không thấy cô nói gì, nhìn qua thì ra cô đã ngủ thiếp đi. Trên mặt cô vẫn còn sắc đỏ của rượu chưa tiêu tan hết, còn treo một nụ cười bình thản trên sắc mặt ấy.

Anh không nhịn được liền vươn tay, sờ lên khuôn mặt hơi hơi nóng của cô. Một màn này tự nhiên lọt vào mắt của Triệu Vũ đúng lúc anh ta đang lái xe, rồi sắc mặt anh ta lập tức xanh mét, Tô Vũ Dương, không ngờ giá cả thị trường của cô cũng không tệ nhỉ. Nhưng Triệu Vũ không dừng xe lại mà gửi ngay một tin nhắn cho Lâm Quân Hạo, khuôn mặt liền đen kịt mà lao vụt đi.

Thực ra Diêu Bình không biết nhà cô ở đâu, cũng không đành lòng đánh thức cô dậy, dù sao thì cơ hội ở chung với nhau của hai người là rất ít. Sau nhiều lần do dự, anh quyết định quay đầu hướng về phía nhà của mình. Nhưng không cẩn thận nhấn loa khiến Tô Vũ Dương giật mình, lập tức tỉnh lại: “Sao rồi? Đã đến nơi rồi sao?”

“Nhà của cô ở đâu vậy?” Diêu Bình kiên nhẫn hỏi

“Số ba mươi sáu, tiểu khu Kim Hoa”

Nghe xong, Diêu Bình lập tức lái xe đến khu Kim Hoa. Toàn bộ phòng ở nơi đây đều là biệt thự thượng đẳng, ngoài các quan chức giàu có ở thế hệ thứ hai ra thì người bình thường vốn không thể vào ở. Có điều Tô Vũ Dương chỉ là phó chủ biên của một trang web nhỏ, chỉ dựa vào chút tiền lương kiếm được thật sự có thể gách vác được giá phòng khổng lồ này sao? Không lẽ cô ấy rất giàu có?

Tuy rằng trong lòng vẫn còn rất nhiều nghi ngờ, nhưng trước mắt phải đỡ Tô Vũ Dương xuống xe. Cô được anh đỡ đi một vài bước, bỗng trong dạ dày cảm thấy khó chịu liền mạnh mẽ rủ xuống mà phun ra tất cả rượu uống được. Diêu Bình kiên nhẫn chuẩn bị đỡ cô lên cầu thang, lúc này mới phát hiện một nam nhân đen kịt không thấy năm ngón tay đứng trong đêm tối, người dựa vào cửa sắt lạnh như băng đang trút ra lửa giận khó chịu. Ngoại trừ ánh mắt lãnh đạm thì cái gì cũng không nhìn thấy.

Diêu Bình đang muốn đi vào nhà, bỗng nghe thấy nam nhân kia nói: “Cứ giao cô ấy cho tôi!”